Le premier week-end de septembre, le stand de tir de Schönefeld a accueilli le tir Stadtkette.
Après le tir d'essai du samedi, les tireurs de Kgl. St. Sebastianus Schützen Kettenis, l'association de tir Kgl. St. Johannes Schützen - tireurs Kgl. St. Nikolaus Schützen Eupen ainsi que les tireurs royaux de Kgl. St Josefschützen Eupen se sont rencontrés le dimanche. Sebastianus Kettenis ont remporté la victoire avec 89/96 tirs au but, devant les St. Josef Eupen avec 84/96 tirs au but et les St. Johannes-St. Nikolaus avec 73/96 tirs au but. Lors du tir de la coupe, ce sont également les tireurs de Kettenis qui ont remporté la victoire avec 106/120 coups, devant St. Josef avec 92/120 ainsi que St. Johannes-St.
Lors d'un cablâge ultérieur des meilleurs du jour (5), Andreas a obtenu la première place.
Braun (St. Josef Eupen) a remporté la première place et Andrea Palm (St. Johannes Eupen) la deuxième. A l'issue de la manifestation, la distribution des prix a eu lieu, au cours de laquelle la chaîne de la ville ainsi que les croix d'honneur ont été remises, avant de passer à la partie récréative. (red/ks)
Sources d'information : Grenzecho